Valis Media nudi Vam usluge prijevoda (EN-HR i HR-EN) svih vrsta tekstova, kao i usluge lekture, poduke iz engleskoga jezika te izradu medijskih sadržaja. Naše dugogodišnje iskustvo, stručnost i profesionalni pristup radu omogućuju nam da Vam isporučimo najkvalitetniju moguću uslugu.
Tko smo i što radimo?
PRIJEVODI
Prevodimo i lekturiramo sve vrste sadržaja: književne, stručne, tehničke i akademske. Naše dugogodišnje prevoditeljsko iskustvo jamči vam isporuku kvalitetnih tekstova.
PODUKA
Nudimo pomoć u savladavanju engleskog jezika za sve uzraste, a možemo Vam pomoći i u pripremanju za polaganje međunarodno priznatih certifikata.
IZRADA MEDIJSKIH SADRŽAJA
Trebate ilustraciju, glazbu, zvučne efekte ili voiceover? Ovdje smo da Vam pomognemo.
Cijene prijevoda
Pisani se prijevodi obračunavaju prema broju riječi u izvornom tekstu. Najmanja obračunska jedinica je 1 riječ (rč.).
Prijevodi se dostavljaju naručitelju elektroničkim putem ili prema dogovoru. Cijene su izražene okvirno te stoga mogu odstupati s obzirom na žurnost, stručnost, količinu itd.
NAPOMENA: Usluga je oslobođena plaćanja PDV-a temeljem Članka 90. stavka 2. Zakona o PDV-u.
PRIJEVOD OPĆIH TEKSTOVA
S engleskog na hrvatski: 0,04€/rč.
S hrvatskog na engleski: 0,05€/rč.
PRIJEVOD KNJIŽEVNIH TEKSTOVA
Proza: 0,03€/rč.
Poezija: 1,59 €/stih
PRIJEVOD STRUČNIH TEKSTOVA
S engleskog na hrvatski: 0,05€/rč.
S hrvatskog na engleski: 0,06€/rč.
LEKTURA ENGL. TEKSTA: 0,02€/rč.
LEKTURA HR. TEKSTA: 0,01€/rč.
MTPE: 0,03€/rč
IZRADA TITLOVA: 0,99€/min
Javite nam se!
Slobodno nam se obratite s Vašim upitom. Odgovaramo u roku 48 sati.
GDPR: Prijavom na obrazac slažete se s Općim uvjetima korištenja web stranice i Politikom privatnosti koje ste pročitali pod kategorijom Opći uvjeti korištenja web stranice i Politika privatnosti. Potvrdom obrasca dajete nam privolu za korištenje svojih unesenih osobnih podataka isključivo u svrhu našeg povratnog javljanja.
Valis Media 